Larga duración nacional: 5 років без вимог до доходу і страховки

Головна умова ст. 183.1: п'ять років законного і безперервного проживання в Іспанії. Ні доходу, ні страховки. Роки під тимчасовим захистом зараховуються повністю.

Instrucción Sexta SEM 2/2026 (22.06.2026) підтвердила зарахування напряму. Рахувати потрібно не лише роки, а й дні виїздів, про це нижче.

Виїзди: тут найчастіше й ламається

Ст. 183.2 задає ліміти, за яких безперервність вважається збереженою.

• ✓
  Загальне правило: 6 місяців поспіль і 10 місяців сумарно Відсутність до шести місяців поспіль безперервність не порушує, за умови що сума всіх відлучок не перевищує десяти місяців за ті самі п'ять років. Десять місяців за весь період, а не за рік.
• ✓
  Виїзди через роботу: сумарний ліміт 18 місяців Ст. 183.2, абз. 2: якщо відлучки були з трудових причин, сумарний ліміт зростає до вісімнадцяти місяців за п'ять років (ліміт у 6 місяців поспіль зберігається). Важливо для тих, хто їздив працювати до Польщі, Німеччини та інших країн ЄС.
• ✓
  Форс-мажор оцінюється індивідуально Відсутність з належно обґрунтованих причин непереборної сили безперервність не порушує. Норма прямо передає оцінку органу, який ухвалює рішення: він дивиться, чи була ситуація винятковою.
• ✓
  Робота в НУО за кордоном: окремий виняток Ст. 183.2: безперервність не порушується і тоді, коли людина пов'язана трудовими відносинами із зареєстрованими НУО, фондами або асоціаціями, офіційно визнаними суспільно корисними як cooperantes, і виконує для них проєкти досліджень, сприяння розвитку або гуманітарної допомоги за кордоном.

Коли п'ять років не потрібні

Ст. 183.3 дає larga duración nacional і без п'ятирічного стажу. Із цього переліку до української аудиторії найчастіше стосуються:

• Отримувачі іспанської пенсії за віком: контрибутивної, у межах системи Seguridad Social (п. a).
• Отримувачі пенсії з абсолютної постійної непрацездатності або gran invalidez: контрибутивної або аналогічної довічної ренти, достатньої для утримання (п. b).
• Народжені в Іспанії: якщо до повноліття прожили в Іспанії законно й безперервно не менш ніж три роки поспіль безпосередньо перед заявою (п. c).
• Апатриди, біженці та особи із субсидіарним захистом: що перебувають в Іспанії, чий відповідний статус визнаний в Іспанії або в іншій державі ЄС (п. f).

Документи

Перелік ст. 184.3 короткий, у цьому й сенс маршруту. Повний список із поясненнями, де брати кожен документ, в інструкції AUTO.

• Форма EX-11: solicitud de autorización de residencia de larga duración o de larga duración-UE.
• Паспорт: повна копія чинного паспорта або проїзного документа (ст. 184.3.a).
• Квитанція про сплату мита: ст. 184.3.b).
• Довідка про шкільне навчання дітей: якщо заява ґрунтується на попередніх періодах проживання і на утриманні є діти шкільного віку (ст. 184.3.c). Якщо Extranjería не побачить підтвердження, вона звернеться до органів освіти і дасть місяць на виправлення, інакше дозвіл не видадуть (ст. 184.4).
• Antecedentes penales: з країни походження або країн проживання за останні п'ять років (ст. 184.3.e). Норма називає її із застереженням en su caso і не уточнює, коли вона потрібна, тож тримай її напоготові (з апостилем і присяжним перекладом за потреби). Іспанську довідку і поліцейський звіт Extranjería запитує сама.

Чого ми не обіцяємо

Як отримати допомогу