← Все страницы линии «Убежище»
Международная защита · Документ

Документ заявителя на убежище в Испании («красная карточка»): продление, адрес, уведомления

Заявителя на международную защиту документируют как заявителя (ст. 18.1 a Ley 12/2009). В быту этот документ называют «красной карточкой» (tarjeta roja). Здесь то, что в законе сказано о документе, его продлении и последствиях неявки.

Главное

Неявка на продление документа, на слушание или молчание в ответ на запрос существенной информации в течение тридцати дней могут привести к тому, что заявление признают отозванным и закроют (ст. 27). Исключение: если ты докажешь, что это произошло по причинам, не зависящим от твоей воли.

Что говорит закон

Ст. 18.1 a Ley 12/2009 даёт заявителю право «a ser documentado como solicitante de protección internacional», то есть быть документированным как заявитель международной защиты. Срок действия документа и даты продления указаны в самом документе. Ходи на каждое продление точно в назначенный день: от явки зависит сохранение дела.

Не сверено. Вид документа, сроки его действия и порядок записи на продление определяет ведомство и они меняются. Мы эти данные автоматически не проверяем, поэтому цифр сроков здесь нет. Ориентир один: дата продления в твоём документе.

Когда заявление считают отозванным

Ст. 27: «se podrá presumir que dicha retirada o desistimiento se ha producido cuando en el plazo de treinta días el solicitante no hubiese respondido a las peticiones de facilitar información esencial para su solicitud, no se hubiese presentado a una audiencia personal a la que hubiera sido convocado, o no compareciera para la renovación de la documentación de la que se le hubiera provisto, salvo que demuestre que estos comportamientos fueron debidos a circunstancias ajenas a su voluntad». По-русски: отказ от заявления можно предположить, если в течение тридцати дней заявитель не ответил на запросы существенной информации, не явился на слушание, на которое был вызван, или не явился на продление выданного документа, если только он не докажет, что причины от него не зависели.

Адрес и уведомления

Заявитель обязан сообщать свой адрес в Испании и любые изменения (ст. 18.2 d). Уведомления идут на последний адрес в деле. Если вручить не удалось, их размещают на Portal del Ciudadano, на портале Oficina de Asilo y Refugio и на стендах полиции или Oficina de Extranjería по последнему месту жительства (ст. 28). Периодически проверяй эти источники, если не получил ответа.

Работа и документ

Право работать подтверждается отметкой «autoriza a trabajar» в документе. Когда она появляется, читай на странице работа заявителя.

Источники: Ley 12/2009, ст. 18, 27, 28 (BOE) Сверено 13.10.2026.

Нужно рассчитать срок явки?

Открой калькулятор сроков.